Els Tribunals anglesos obliguen a receptar amb la marca del producte farmacèutic del titular de la Patent de segons usos mèdics.
Els Tribunals anglesos han adoptat una decisió requerint que les receptes d'un producte farmacèutic protegit per una Patent de segon ús mèdic es prescriguin usant la marca del titular de la Patent quan aquest producte farmacèutic es prescrigui per tractar la malaltia protegida per la Patent de segon ús mèdic. El cas es refereix a una disputa entre les empreses Warner-Lambert i Actavis en relació amb el medicament compost pel principi actiu pregabalina. Aquest medicament presenta tres indicacions mèdiques diferents. Per a dues d'aquestes indicacions la protecció per Patent ja ha expirat. No obstant això, per a la tercera (tractament del dolor) Warner-Lambert té protecció mitjançant reivindicació de tipus suís de segon ús mèdic (EP0934061).
PROBLEMA: La majoria de les prescripcions o receptes dels metges al Regne Unit fan referència de forma genèrica al principi actiu sense menció específica del medicament específic receptat (nom comercial/marca). En aquests casos, el farmacèutic sol proporcionar el medicament genèric, que és més barat.
Aquesta forma de procedir xoca directament amb la situació exposada anteriorment en què un medicament presenta tres indicacions, dues d'elles de domini públic i una tercera protegida per Patent, posant en risc que el medicament genèric sigui el proporcionat pel farmacèutic tant en el cas de les indicacions que són de domini públic com en la indicació protegida per Patent.
SOLUCIÓ: El jutge ha obligat a l’NHS (Servei Nacional de Salut, per les seves sigles en anglès) a emetre directrius indicant als metges que en el present cas han de procedir de la següent manera:
• En cas que la indicació mèdica a tractar sigui el dolor neuropàtic, la pregabalina únicament s'ha de receptar sota el nom de la marca Lyrica® (comercialitzat per l'empresa Warner-Lambert), llevat que hi hagi contraindicacions clíniques o necessitats clíniques especials que ho desaconsellin. En aquests casos, no s'ha de receptar ni Lyrica® ni pregabalina.
• En cas que la indicació mèdica a tractar no sigui el dolor s'ha de continuar amb la prescripció utilitzant el nom genèric pregabalina.
